PerguntasFrequentes
Pode encontrar aqui as respostas para tudo o que precisa de saber.
O Color the Picture é uma plataforma digital de pintura pensada para crianças, famílias e professores. Pode pintar online páginas de uma vasta biblioteca já preparada ou descarregar em PDF a versão em branco das páginas gratuitas para pintar em papel. Se quiser, pode também transformar as suas próprias fotografias em páginas para pintar com IA e partilhar as obras do seu filho na galeria.
Sim, começar é gratuito: pode pintar online as páginas gratuitas da biblioteca mesmo sem conta. Com uma conta gratuita pode guardar rascunhos, ganhar emblemas e descarregar mais por dia; na conta gratuita, as obras descarregadas têm marca de água. As páginas premium, os PDF de alta resolução sem marca de água e a paleta de cores completa ficam disponíveis com uma subscrição, enquanto criar páginas com IA gasta créditos de IA. Também pode experimentar as funcionalidades premium com um teste gratuito, que só pode ser usado uma vez por conta e não pede dados do cartão. Encontra os planos e preços atuais na página Preços.
Carregue no botão Entrar no menu do topo da página, assinale a caixa de consentimento e escolha Continuar com o Google; não precisa de criar uma palavra-passe à parte. O registo e a entrada fazem-se apenas com uma conta Google; ao assinalar a caixa, declara que abre a conta como pai, mãe ou representante legal. Depois de entrar, os seus rascunhos, obras e emblemas ficam guardados na sua conta. Para proteger melhor a conta, pode ativar a autenticação de dois fatores (2FA) em Configurações e, se quiser, pedir também um código de verificação nas compras.
A conta é aberta por um pai, uma mãe ou um representante legal, e confirma isso ao entrar. As funcionalidades que exigem conta, como guardar rascunhos, os pontos e a galeria, são usadas através dos perfis infantis dessa conta; para um perfil infantil não é pedido nome verdadeiro nem e-mail. Na galeria só são publicadas obras aprovadas pela nossa equipa e o nome do artista não é mostrado; os comentários limitam-se a mensagens positivas já preparadas, em vez de texto livre. Cada fotografia enviada para o Estúdio IA passa por uma verificação automática de conteúdo impróprio. A forma como os dados pessoais são tratados está descrita na Política de Privacidade e Proteção de Dados Pessoais.
É possível criar vários perfis infantis nos planos IA Familiar e IA para Professores. As pinturas, rascunhos, pontos e emblemas de cada criança ficam guardados separadamente no seu próprio perfil. Para um perfil infantil bastam uma alcunha e um avatar; não é pedido nome verdadeiro, e-mail nem qualquer outro dado pessoal, e só o pai ou a mãe gere os perfis. Pode comparar os planos na página Preços.
Basta escolher uma cor e tocar ou clicar na zona que quer pintar; a zona fica preenchida com a cor escolhida. Com o Conta-gotas pode apanhar uma cor do desenho, com Desfazer e Refazer corrigir os seus passos e com Limpar repor a página no estado inicial. As cores básicas estão disponíveis para todos; a paleta completa pode ser usada com uma subscrição e durante o teste gratuito. No computador pinta com o rato; no tablet e no telemóvel, com o dedo.
Quando termina de pintar uma imagem, ganha Color Points (CP); pela mesma imagem os pontos são atribuídos uma vez por dia, e para serem somados à sua conta precisa de ter iniciado sessão. À medida que os pontos aumentam, sobe de nível e, continuando a pintar, desbloqueia vários emblemas. Pode personalizar o seu perfil com molduras e avatares. Os pontos, o nível e os emblemas são guardados separadamente para cada perfil infantil.
Se tiver iniciado sessão, pode guardar a pintura como rascunho a qualquer momento com Salvar Rascunho; se pintar sem iniciar sessão, o progresso não é guardado. Se passar para outra página do site sem guardar, o progresso é guardado automaticamente num rascunho; se não for possível guardar, abre-se uma janela de aviso. Se fechar diretamente o separador ou o navegador, as últimas alterações não são guardadas; o navegador pode avisá-lo disso. Encontra os seus rascunhos na secção Rascunhos do seu perfil; na conta gratuita, o número de rascunhos por perfil infantil é limitado, e com uma subscrição e durante o teste gratuito esse limite não existe.
Esta janela aparece quando volta a abrir uma imagem que guardou antes como rascunho. Se escolher Continuar, abre-se a pintura guardada. Se escolher Recomeçar, começa com uma página em branco; quando a nova pintura for guardada, substitui a anterior.
Este aviso aparece na janela Sair sem guardar?, que se abre quando sai da página de pintura: atingiu o número de rascunhos que pode guardar, por isso o rascunho desta imagem não pode ser guardado; os rascunhos guardados antes não são afetados. Se escolher Não, fica na página; se escolher Sair, esta pintura não é guardada. Para libertar espaço para novos rascunhos, pode apagar na secção Rascunhos do mesmo perfil infantil um rascunho que já não pretende continuar.
O número de sessões que podem estar abertas ao mesmo tempo com a sua conta é limitado; se uma entrada noutro dispositivo ultrapassar esse limite, a sessão que está há mais tempo sem uso é terminada e este aviso aparece nesse dispositivo. Se tiver uma pintura por guardar, tenta-se primeiro guardá-la na sua conta; se não for possível, fica guardada, sempre que possível, nesse dispositivo por um tempo limitado, e a janela do aviso indica-lhe o que aconteceu à pintura. Para continuar uma pintura guardada no dispositivo, inicie sessão no mesmo dispositivo com a mesma conta e o mesmo perfil infantil e abra a imagem.
Claro. Nas páginas gratuitas, a opção Descarregar PDF gratuito dá-lhe o modelo em branco, sem conta, como PDF em formato A4 pronto a imprimir. Imprima a página e pinte-a como quiser com lápis de cor, canetas de feltro ou aguarelas.
Com o botão Baixar no ecrã de pintura guarda a sua obra no dispositivo. Sem conta e na conta gratuita, a obra é descarregada como imagem com marca de água e o número diário de transferências e impressões é limitado; criar uma conta gratuita aumenta esse limite. Com uma subscrição e durante o teste gratuito, pode descarregar a sua obra em PDF de alta resolução sem marca de água.
Qualquer pessoa pode descarregar em PDF, sem conta, a versão em branco das páginas gratuitas com Descarregar PDF gratuito; nas páginas premium, sem subscrição é descarregada uma pré-visualização com marca de água. Para descarregar a sua própria obra pintada em PDF sem marca de água é preciso uma subscrição ou o teste gratuito. Nos planos IA Familiar e IA para Professores, pode reunir as páginas que criou com IA num único livro de pintura na secção Criar livro PDF do Estúdio IA, em troca de créditos.
Quando terminar a pintura, carregue no botão Salvar e Compartilhar no ecrã de pintura e escolha Publicar no Site na janela que se abre. Antes de publicar, é-lhe pedido consentimento para que a obra seja partilhada na galeria Dos Nossos Usuários e nas redes sociais. Depois da aprovação da nossa equipa, a obra é publicada na galeria sem o nome do artista; pode ver o estado (Aguardando Aprovação, Publicado ou Rejeitado) na secção Minhas Obras de Arte do seu perfil. Com Partilhar a Minha Galeria na secção Minhas Obras de Arte, pode também criar uma ligação pessoal que reúne as obras aprovadas do seu filho; qualquer pessoa com a ligação pode vê-las, e os motores de busca estão impedidos de rastrear a ligação.
Não. Na galeria Dos Nossos Usuários, as obras são apresentadas como Artista Anônimo; a alcunha do perfil infantil não aparece na galeria nem nos comentários. Na galeria só são publicadas obras aprovadas pela nossa equipa.
Sim. Pode deixar um coração nas obras da galeria e, se tiver iniciado sessão, comentar escolhendo uma das mensagens positivas já preparadas, como "Que cores fantásticas!". Na galeria não é possível escrever texto livre e o nome de quem comenta não é mostrado.
Pode retirar da galeria, a qualquer momento, uma obra que partilhou: na secção Minhas Obras de Arte do seu perfil, carregue em Remover da galeria por baixo da obra e confirme. A obra deixa de aparecer na galeria Dos Nossos Usuários e na sua ligação pessoal de exposição; se ainda aguardar aprovação, nunca chega a ser publicada. Os corações e comentários também ficam ocultos. A obra retirada continua visível para si em Minhas Obras de Arte; para voltar a partilhá-la, terá de a enviar de novo e aguardar a aprovação. Também pode desativar a qualquer momento a sua ligação pessoal de exposição na mesma secção. Ao eliminar um perfil infantil ou a sua conta, as obras desse perfil também são eliminadas. Podemos não ter controlo técnico sobre cópias que outras pessoas tenham descarregado antes de a obra ser retirada.
Depois de iniciar sessão, abra o Estúdio IA no menu. Com Gerar a partir da minha foto pode carregar uma fotografia, ou com Gerar a partir de descrição descrever num texto curto a cena que imagina (por exemplo, "uma baleia voadora"). Depois escolha o Nível de Qualidade e carregue em Gerar com IA; o custo em créditos de cada nível e o seu saldo atual aparecem no mesmo ecrã. Quando a página estiver pronta, pode começar a pintá-la e, mais tarde, encontrá-la também na secção Minhas criações de IA do seu perfil.
Sim. Pode transformar em página para pintar uma fotografia sua, ou a fotografia de um desenho feito em papel, carregando-a na secção Gerar a partir da minha foto do Estúdio IA; são aceites ficheiros JPG, PNG e WebP. Carregue apenas imagens que tenha direito a usar; carregar sem autorização a fotografia de outra criança ou imagens de personagens protegidas por direitos de autor é contrário aos Termos de Utilização.
A fotografia que carrega no Estúdio IA passa primeiro por uma verificação automática de conteúdo impróprio e, depois, a IA transforma-a numa página com contornos nítidos, dividida em zonas para pintar. Para isso, a fotografia é enviada para os serviços de moderação e de inteligência artificial da Google; enquanto a página é gerada, fica guardada temporariamente no nosso servidor e é apagada quando a geração termina. A página de pintura resultante fica na sua conta até a apagar. O resultado da IA nem sempre corresponde ao esperado; para melhores resultados, recomendam-se fotografias bem iluminadas e com um tema nítido.
Cada página de pintura que cria com IA gasta créditos de IA; a quantidade depende do nível de qualidade escolhido e aparece no Estúdio IA. Os créditos obtêm-se com subscrições que incluem créditos mensais ou com pacotes de créditos; os eventuais créditos de teste para novos membros e os preços atuais estão na página Preços. Os créditos da subscrição são repostos a zero no fim de cada período mensal, enquanto os créditos adicionais que comprar transitam. Se uma geração falhar, os créditos reservados são devolvidos; se a sua fotografia não passar na verificação, não são descontados créditos. Os créditos restantes aparecem no Estúdio IA e no separador Assinatura e Créditos do seu perfil.
Além do plano gratuito, temos planos pagos para a biblioteca já preparada, a criação com IA, as famílias e as turmas; pode comparar as funcionalidades e os preços atuais na página Preços. Pode cancelar a subscrição a qualquer momento: use a ligação de gestão da subscrição no e-mail de confirmação do pagamento ou escreva-nos através da página Contato. Depois de cancelar, continua a usar as funcionalidades do plano até ao fim do período pago e, depois, a sua conta passa para o plano gratuito; os seus dados não são apagados. As condições de reembolso constam da Política de Reembolso e Cancelamento.
Sim, para professores existe o plano IA para Professores. Com este plano pode criar uma turma e partilhar o código da turma com os pais, acompanhar o progresso dos seus alunos e preparar para a turma PDF de trabalhos de casa e de progresso. Um aluno só entra na turma quando o pai ou a mãe introduz o código da turma na sua própria conta e dá consentimento explícito. As funcionalidades e o preço do plano estão na página Preços.
Pode eliminar a sua conta com a opção Excluir Minha Conta em Meu Perfil; depois de concluir os passos de confirmação, a eliminação é imediata e não pode ser anulada. A sua conta de pai ou mãe, todos os perfis infantis e todos os dados ligados à sua conta são eliminados definitivamente; por obrigação legal é mantido um pequeno registo da eliminação, e as cópias guardadas nas cópias de segurança saem do ciclo em pouco tempo. Antes de eliminar, pode obter uma exportação dos seus dados em formato JSON com Baixar Meus Dados; esta exportação não inclui as imagens das obras. Se tiver uma subscrição ativa, cancele-a antes de eliminar a conta.
Sim. O Color the Picture funciona em navegadores web atualizados no telemóvel, no tablet e no computador; no computador pinta com o rato e, no tablet e no telemóvel, com o dedo.
Não. O Color the Picture funciona inteiramente no navegador — pode entrar diretamente no nosso site e começar a usá-lo, sem instalar qualquer aplicação. Se quiser, pode até adicionar um atalho ao ecrã inicial do telemóvel a partir do navegador.
O site está disponível em vários idiomas; pode mudar o idioma no seletor de idioma no topo da página, no computador, ou no menu, no telemóvel. Quando abre o site pela primeira vez a partir do endereço principal, é apresentado no idioma que corresponde às definições do seu navegador; se o seu idioma não for suportado, o site abre em inglês.
Abra a ligação Contato no fundo da página, escolha o assunto adequado no formulário de contacto e escreva-nos. Responderemos o mais rapidamente possível.